Link doesn't work for me.

pink... stripes... O_O

What, someone's watching me?

Where did her halo go?

>>3
pink? are you sure?
I see blue

>>6

Upon closer inspection of the pantsu in question they do appear to be striped cyan-on-lavendar.

I wonder if they have a little bow on top, too...

it's a fake... the original is a promotion clip for the series and shows only her undershirt

well that's no fun at all.

well that's no fun at all.

>>7

Actually, they do.

... where do I find this promotional clip?

>>12

4th (final) disc of the R1 release, in the extras section under "Hane Haeterun".

Perverts.

>>14

My fetish is women with gardening implements, so...

>>15

that's quite interesting.

You know, come to think of it, panties are never mentioned in Haibane Renmei. Maybe they don't exist in Glie?

>>17

why not ?

think you, they wearing nothing beneath ?

>>18

That'd be cold. O_O

I could see Rakka with stripe prints. Reki probably has paw prints. Kana... tiger striped.

rakka with a striped panty

now i'm happy... yes, yes... i think this is the meaning of life

Washi-brand panties? I knew the Renmei were up to no good.

those fan artists...

>>24

can someone translate this ?

>>25

i think all is clear. But translation is appreciated.

>>24
From top to bottom, right column first:

Toga 1
Panel 1
Rakka: Excuse me...
SFX: pat pat
Panel 4
Toga: Haa haa [it's supposed to be the sound of heavy breathing]

Toga 2
Panel 1
Rakka: Um... Thank you so much; you saved me.
Panel 2
Rakka: Oh! Wait!
SFX: swish swish [supposed to be the sound of the toga's feet rustling through the grass as they walk, or perhaps just the noise that their clothing as they walk off, or perhaps both]
Panel 3
Rakka: It seems that a Haibane named Kuu has gone over the wall!
Rakka: She's a friend of mine! Do you happen to know anything about her?
Panel 4
Rakka (in the background -- upper right): "Waaait"
Toga on right: "Alright! I got me one of Rakka's sandals!"
Toga on left: "We're so awesome"
SFX on right: flick flick [It's "washi washi" in Japanese, and I really have no idea what it's supposed to mean except some kind of onomatopoeia for the motion of signing with one's hands. Maybe it has to do with the communicator, Washi?]
SFX on left: Haa haa

Another one.

now non-understandible without translation

>>28
Top to bottom, right column first:

Halos
Panel 1
Hikari: We got two DVD's
Kana: Nice! Good work.
Panel 2
Kana: Huh? What's this?
Hikari: "First Time Special Service. Even you can become a Haibane! Just like a real glowing halo." That's what it says.
Panel 3
Kana: Man, we got enough glowing halos as it is. Won't be needin' that
Panel 4
Old Home Lady (I think): Heh, heh, heh... Now I'm a cute little Haibane, too!
SFX on right: Heh, heh, heh... [It's actually different from the laughter that shows up in her speech, but I can't think of a good way to differentiate the sounds in English right now. ウフフフ is mischievous, while クックック is maybe a bit more sinister?)
Reki: What're you doing, Grandma?
Un-bubbled text on left: What are you, an idiot?

Clothes
Panel 1
Rakka: Geez... There aren't a lotta good clothes here, huh...
Panel 2
Nemu: They're old clothes, so everything is pretty plain. I've got some clothes over here I think you'll like!
Rakka: Oh! Really?

Random note: the kanji on her outfit near the bottom look like the kanji for 宇宙 ([outer-]space/universe).

many thanks,
the translations are wonderful! :)

can you please translate this comic too ?

>>31

Panel 2
Kana: Now spinning more than usual!
Panel 3
Reki: YOUR HALO IS NOT A TOY!!

Reki literally says something more like "DON'T MAKE YOUR HALO INTO A TOY!!", but that doesn't sound right in English. Another possibility would be "DON'T PLAY WITH YOUR HALO!!" or "DON'T USE YOUR HALO AS A TOY!!", but I like the first phrasing best.

>>24
>>27
Well there was really no point to this but I had nothing else to do so I took the translation and edited the image with it.
I think it came out very good!
And now I'm bored again....I think I'll go watch HR again....